SITO CARRACEDO
Sito Carracedo is a well-known Galician artisan recognised for his investigation labour, the construction of different kinds of European bagpipes and, also, his technical innovations that help on conservation of the most sensitive element of the Galician bagpipe: the reed. His experience as an interpreter and musical artisan can be seen in creative innovations such as PEITOQUE and PITOS, both of them customized percussion instruments. Also, his popular manual “Palleta maldita”, that became a reference for the bagpiper generations to come.
ARTESANO
Sito Carracedo es un artesano gallego reconocido por su trabajo de investigación y construcción de diferentes tipos de gaitas europeas.
Se formó con el maestro Antón Corral en el Taller Escola da Deputación de Lugo, con el que aprendió a tocar la gaita, a construirla y a hacer palletas. A finales de los años 70 montó su taller en la rúa San Froilán de Lugo, donde inició la construcción de instrumentos tradicionales (gaitas, pitos, requintas y tamboril).
Pocos años después volvió a coincidir con Antón en la constitución de la Cooperativa Soutelo de Montes, un proyecto pionero que tenía como objetivo avanzar en la dignificación del trabajo artesanal en la música tradicional. Lamentablemente, este proyecto no tuvo continuidad, por lo que se volvió a instalar en solitario, trasladándose poco después a Pardiñas (Guitiriz), donde montó su taller con la colaboración de la Asociación Cultural Xermolos.
A lo largo de los años realiza varias exposicións en Galicia, Asturias, Madrid y Francia. Después de años adquiriendo conocimientos y experiencias llega a construir:
- Uilleann Pipe
- Small Pipe (Northumbrian)
- Dudelsack
- Gaita de barquín (gaita del sur de Galicia que dejó de tocar hace más de cien años)
- Gaita gallega (tonalidades: Re, Do, Sib, La, Sol, en diferentes maderas y acabados)
Pero las inquietudes y la necesidad de investigar y conocer más sobre el apasionante y complejo mundo de la gaita, le motivan a aceptar el reto de recuperar la SACKPFEIFEN, gaita de la zona suaba (Balingen-Alemania) que se dejó de tocar en el siglo XIX e de la que solo se conservaban grabados y algún libro con fotos. Después de un año de intenso trabajo, el resultado fue todo un éxito, y Sito visita dende entonces Alemania en varias ocasiones, recibindo las correspondientes felicitaciones por la labor lograda.
También lleva a cabo la restauración de gaitas antiguas.
En el campo de la percusión, además de seguir haciendo tarrañolas, tambores o pandeios, aporta dos importantes innovaciones:
PITOS: curioso instrumento que tocaban hace años las parejas para acompañarse en el baile y del que Sito hizo una versión para sacarle más partido. Se colocan en los dedos índice de cada mano y, con el simple contacto con una superficie, ya suenan, incluso se dice que son “antiestrés”
PEITOQUE: una evolución de las castañuelas que, aunque se toca con las manos, se aleja de los dedos para colgarse del cuello, coma si se tratase de un colgante.
A medida que investiga sobre otro tipo de gaitas crea sus correspondientes palletas. En la construcción de la tan delicada palleta, Sito procura obtener el mayor rendimiento posible; de ahí que no se dedique a producirlas masivamente. Es un trabajo que requiere especial dedicación e interés; se trata de hacer “poco y bien”. Llega entonces a hacer distintos tipos de palleta: asturiana, irlandesa, escocesa, northumbrian, zampogna, charamela, alemana y, como no, gallega. Esta última la conoce bastante bien y de hecho son ya unos cuantos los cursos de construcción de palletas que lleva impartiendo desde Negreira, Taramundi, Lugo o Ponferrada hasta Italia y Alemania.
ESCRITOR
Después de años impartiendo cursos de afinación y construcción de palletas, decidió plasmar su experiencia en la afinación en un manual que tituló Palleta maldita, editado por la Asociación Cultural Xermolos. Este libro técnico de afinación fue fruto de la necesidad de cubrir el vacío existente sobre los secretos de la afinación de la gaita gallega. Es un libro de fácil comprensión, concebido para llegar desde el aprendiz hasta el iniciado el las artes de la gaita y escrito con la intención de poder compaginar su lectura con la puesta en práctica de su contenido.
Siempre tuvo presente a qué público va dirigida esta obra y las dificultades para hacerla llegar a manos de estos, por esta razón y ante las dificultades encontradas en su devagar, eligió y asumió todo el proceso, desde la creación hasta la distribución. Encontró apoyo por parte de asociaciones y agentes culturales interesados en el tema.
El libro está disponible en gallego y castellano. Se tradujo al alemán y al francés y está pendiente su traducción al italiano y al inglés.
Fotografía: Suso Pena para La Voz de Galicia.
INVENTOR
Después de experimentar tanto en el mundo da gaita y de la palleta, uno de los problemas que se encuentra cuando toca en sitios con clima seco es la deformidad y sequedad de la palleta por el contraste de la humedad. Sito inventa un tapón para el puntero de la gaita que humidifica la palleta. Lo llama HIGROTAPÓN, y consta de un pequeño depósito con una mecha interior que proporciona la humedad que la palleta precisa para su conservación.
Gaitero popular y vocacional, fue uno de los pioneros en llevar la gaita y la música a las calles, los bares, las foliadas…, buscando siempre la normalización y popularización de la música tradicional. Como gaitero, también participó y colaboró en diferentes grupos y proyectos musicales: Cántigas e frores, Treboada, Galicia canta ao neno, Grupo Didáctico da Cooperativa Soutelo de Montes, Fiandón, A Quenlla, Banda do Clavi y Gris Merengue. También cuenta en su haber con colaboraciones internacionales, como por ejemplo, con el grupo alemán Älabätsch o los italianos Hotel Rif.